I often end up extending a track after it has already been laid in order to make or fix a connection. The result however is two tracks, where only one track would be preferred. I would like the following feature:
Select two connecting tracks. Right-click and select "merge tracks". The two tracks are now joined into a single track.
Chrome
102.0.5005.167
Linux