I found that if I want to place a part, a 10k Resistor for example, that the 'Apply Filters' button returns no result. This is the same when I try to apply any search criteria, for example. Package or Manufacturer etc
The filter value appears in every filter field, for example under Package or Manufacturer etc
I start with SHIFT F on my keyboard to get this screen

Select a 10K Resistance, and Apply Filters I get Filter Result of 0, and now the filter value appears in all the fields.

Chrome
114.0.0.0
Windows
10