It's not about editing. these layer names should be displayed in English when someone is using EasyEDA in English. It's a simple bug fix which your team can do :)
Our website uses essential cookies to help us ensure that it is working as expected, and uses optional analytics cookies to offer you a better browsing experience. To find out more, read our Cookie Notice
Brand new interactions and interfaces. 
Easy to use and quick to get started. 
You can edit the inner layers name at layer manager